Zajímavosti z připravovaných knih

Výběr redakce

English or Czenglish: Výslovnost

English or Czenglish: Výslovnost

Kateřina Tomková, Magda Sučková

„English or Czenglish: Výslovnost“ navazuje na legendární knihu English or Czenglish Dona Sparlinga, zaměřenou na typické chyby v gramatice a slovní zásobě, a doplňuje ji doposud chybějícím elementem výslovnosti. I v ní se Češi, často i velmi pokročilí, dopouštějí zbytečných chyb, plynoucích z mluvních návyků mateřštiny. „English or Czenglish: Výslovnost“ je přehledem typických českých chyb spolu s vysvětleními, proč a jak brání srozumitelnosti, a návodem, jak se jim vyhnout. Jednotlivé kapitoly navíc přinášejí i cvičení pro ověření získaných znalostí a dovedností.
Příručka je určena studujícím a vyučujícím, laické veřejnosti, nadšencům pro jazyk i profesionálům ze sféry vědy, techniky, služeb, obchodu a zábavního průmyslu, kteří usilují o větší efektivitu a srozumitelnost svého mluveného projevu v angličtině. Cílem knihy je pomoci zájemcům zbavit se nejčastějších čechismů ve výslovnosti a zvýšit jejich sebevědomí při mluvené komunikaci v angličtině tak, aby dělali čest svým už nabytým dovednostem v oblasti slovní zásoby a gramatiky.
Pozorný čtenář si i díky originálním nahrávkám ke knize vypěstuje citlivost k zásadně rozdílným mluvním návykům v češtině a v angličtině, sám je zaznamená u rodilých nebo jiných dobrých uživatelů angličtiny a časem si nové dovednosti osvojí natolik, že se na ně při mluvním projevu v angličtině nebude muset soustředit.
Při přípravě knihy využily autorky svých dlouholetých zkušeností s výukou anglického jazyka na akademické půdě, na různých typech jazykových škol a ve firemním prostředí. Faktickou správnost konzultovaly ve specializovaných slovnících a s rodilými mluvčími. Knihu se rozhodly předložit v českém jazyce, aby byla snadno přístupná i neanglistům. Zakoupením tištěné publikace získává čtenář přístup k e-knize, obohacené o bezmála dvě a půl hodiny zvukového materiálu.

Vyjde v květnu 2026.

Politics and Culture in 19th Century Europe

Politics and Culture in 19th Century Europe

Jiří Hanuš, Vít Hloušek

Kniha nabízí čtenáři exkurzi do Evropy předminulého století, doby, kdy se rodila evropská modernita. Autoři rozborem politiky, kultury, náboženství i dalších fenoménů 19. století ukazují, jak mnoho z našeho uvažování je ovlivněno dobou, v níž se Evropa stala dominantním kontinentem ovlivňujícím život mnoha mimoevropských zemí. Tehdejší vývoj a ideje se staly předlohou pro budování institucí a organizací, které dosud ovlivňují náš každodenní život i představy a chování. V dialogu historie a společenských věd se zde čtenáři nabízí nejen bohatý zdroj informací, ale i klíč k pochopení tehdejší doby a jejích stále aktuálních přesahů.

Vyjde v květnu 2026.

Víra vrytá pod kůži. Tetování ve světě prvních křesťanů

Víra vrytá pod kůži. Tetování ve světě prvních křesťanů

Martin Drlíček, Zuzana Faktorová Frantová

Tetování – dnes moderní trend, dříve znak trestanců, kód kriminálního podsvětí či „exotický prvek“ vzdálených kultur. A také znamení víry v křesťanského Boha? Autoři se obracejí k úvodním sedmi stoletím našeho letopočtu a sledují vztah prvních křesťanů k trvalému označování těla. Představují historické texty a archeologické nálezy a popisují zapomenuté významy tělesných znamení v kontextu tehdejších náboženských sporů. 

Vyjde v dubnu 2026.

Používáte starou verzi internetového prohlížeče. Doporučujeme aktualizovat Váš prohlížeč na nejnovější verzi.