Tři z Jeruzaléma

Koupit knihu

ARNOŠT LUSTIG

Nakladatelství Munipress Masarykovy univerzity vydává u příležitosti stého výročí narození Arnošta Lustiga výjimečný soubor dosud neznámých povídek, reportáží a úvah pod názvem Tři z Jeruzaléma. Kniha poprvé soustřeďuje do jednoho svazku ranou tvorbu světově uznávaného spisovatele, novináře a humanisty. Dvě z povídek se staly předobrazem jeho románů, vzniklých o mnoho let později, a povídka Tři z Jeruzaléma dala název celé knize.

Arnošt Lustig (1926–2011) přežil jako mladý muž hrůzy holocaustu. Prožitky zásadně formovaly jeho literární dílo. Nejranější úvahy v knize Tři z Jeruzaléma jsou z roku 1947, když mu bylo pouhých jedenadvacet let. Povídky psal v době, kdy působil jako válečný zpravodaj „Lidových novin“, „Zemědělských novin“ a Československého rozhlasu během Války za nezávislost Izraele v letech 1948–1949. Vedle příběhů z Izraele kniha obsahuje i úvahy a reportáže reflektující období holocaustu a exilu.

Společným jmenovatelem všech textů je přiblížení pocitů a životů obyčejných lidí pod existenčním tlakem s touhou žít důstojně a smysluplně. Své postavy mladý spisovatel zachycuje v mezních i každodenních nicméně především drsných situacích, mnohdy nepřipravené na překážky, jimž musí čelit. Píše čtivě a lidsky, s dramatičností a věcností bez patosu jemu vlastní i v budoucí tvorbě. Není proto překvapivé, že už v knize z literárních počátků Lustig čtenářům nabízí empatii a nadčasovou moudrost, tolik aktuální i v současnosti.

V obsáhlém úvodu autorovy dcery, Evy Lustigové, je popsán vývoj Arnošta Lustiga, jako spisovatele, i geneze knihy. Ta vychází v české a anglické jazykové mutaci, v překladu Gabriely Sharma Kumar a redakci Myry Goldberg a Lei Novotné, grafické úpravy se ujala Trixi Korbačková. Texty citlivě doprovázejí originální ilustrace studentů z VOŠ a Střední průmyslové školy v Šumperku.

Vydání je součástí jubilejní edice beletrie a literatury faktu Arnošta Lustiga a programu FestivAL100 pořádaného Nadačním fondem Arnošta Lustiga. Záštitu nad akcí převzal prezident České republiky Petr Pavel a další renomované instituce. Připomene Lustigův odkaz v deseti zemích na čtyřech kontinentech od podzimu roku 2025 do konce roku 2026. FestivAL100 nabídne pestrý multižánrový program, jímž představí novým generacím čtenářů a diváků, studentů a pedagogů spisovatelův humanistický, literární a filmový odkaz.